大傻

在台灣時，我就有電話答錄機。

雖然我很少在家，手機也不離身，但手機號碼也不是給每個人。

有答錄機是必需的。

來義大利後，我一天到晚都在家。

手機很少響過，家用電話倒是常響。

也不知這國家怎麼了，很愛用電話推銷產品。

打從各家網路公司，電腦公司，衛星電視台…

剛來時義大利文聽不懂，每次接到電話我都很害怕。

害怕的是，明明我在這頭說是外國人聽不懂義大利文。

那一頭還霹靂趴啦講個不停，搞的我要掛也不是，不掛又不知在聽啥。

每天電話響不停，有了買答錄機的念頭。

有陣子我被一家公司吵到不行。

它每兩小時至三小時就會打過來，它每次響四聲即掛掉。

應該是用電腦設定好的。

直到有答錄機之後，這間公司就沒打過來了。

還有一次，有個超市打電話來，一聽是義大利歐巴桑。

她講話很快，跟放鞭砲一樣。

我又來這招，「偶是外國人，聽不懂義大利文喔~」通常這招是蠻管用的。

但歐巴桑臉皮厚完全沒有要放棄，「這～樣～喔～那～我～說～慢～一～點～喔~"」

只有這句話她有放慢一點，講完這句後她，講話速度立即恢復到放鞭砲，又響又快。

我聽的懂她說，我只要訂50歐元的肉等雜貨，超市就會送貨到我家。

買菜可是我住義大利以來，平日最刺激的戶外活動了。

如果連買菜的樂趣都省略了，我的生活真的什麼都沒有了。

我還沒回答，歐巴桑還繼續碎碎念「我們超市有各式牛肉，豬肉，雞肉……」

為了阻止她，我冒出了:「不用了!不用了!我不吃肉，我在減肥!!」

歐巴桑不罷口，提高音調說: 「減肥!減肥可以吃菜啊!我們有高麗菜，芹菜，紅蘿蔔，生菜沙拉……」

Mamma mia~這些人真的很堅持啊!!

我只好說，要等先生回來商量。

歐巴桑這下更是不得了，大聲說:「咦～妳不是太太嘛!太太應該做主啊!!為了先生的健康妳要決定啊!」

最終我堅持聽不懂義大利文，才掛了歐巴桑電話。

更慘的一次，接到電腦公司的電話，搞到電腦公司來家裏拜訪，介紹課程。

我是有許多死穴的，很難對人說"不"就是其中一個。

馬可見識到麻煩，終於買了答錄機。

現在我家電話很少響，就是用答錄機過濾電話的好處。

在義大利的call-out的工作人員素質都很差。

住在義大利中部友人曾對推銷電話人員說， 「對不起，我聽不懂義大利文，可以講英文嗎？」

推銷人員聽了很不爽，應該是有雜念了我朋友在義大利怎不學好義大利文之類的。

後來這義大利推銷員在電話裡說：「講英文？好啊～Ｆuck you !聽懂的吧!」還掛友人電話。

這種離譜誇張事，發生在義大利好像很正常。

在台灣還沒答錄機時，有次我在家接到電話。

那頭說︰「小姐妳好。」 「嗯！」 「我答。

「我好想做愛喔～要不要做愛啊～」

聽到這句話，我嚇到當下把電話掛掉，真是噁心極點。

事後越想越氣，我不了解為何有人這樣隨機亂打電話。

也氣我自己是如此的沒用。

好一陣子之後，我又接到這樣的電話。

「小姐，我的陽具好癢喔~要不要作愛啊?」

這次我已有心裏準備，「好啊好啊!我們來做愛啊!我下面剛好也好癢喔~就等你來止癢啊~那你來我家啊!我把地址給你喔…」

奇怪......我話都還沒講完，對方就急急地掛了我的電話。