大傻

有圖有真相 昨晚的酒吧 

 昨晚在公婆家吃晚餐，馬可跟我到家附近散散步，順便在酒吧喝個小酒。

也不知為何我們提到了”壞心的zia”。

Zia 義大利文是阿姨，姑姑，嬸嬸或舅媽的意思。

反之Zio 是男性親戚的稱呼。

這個Zia是馬可的嬸嬸，我從沒見過她。

但我記得她有包給我們結婚禮金300歐，哈哈哈。

多年前婆婆給我看家族照片，提到了這個zia, 婆婆說這個女人很cattiva(壞心)。

至於跟這個zia之間的恩怨情仇，婆婆啥也沒說。

倒是馬可告訴我這個zia的故事。

我公公是長子，下面有個弟弟。

這個弟弟深受馬可奶奶的寵愛。

因為叔叔一直跟爹娘住在一起，吃、穿、用全部靠父母。

雖是一個百分百的媽寶，但每晚都出去風騷溜搭，很享受單身自由的人生。

馬可奶奶跟許多義大利媽媽一樣，最愛賴家裡的單身王老五。(我家大塊姊就是一例)

奶奶以為小兒子這輩子就會緊緊地黏在她身旁，永不分離。

可是叔叔四十好幾時候，跌破大家眼鏡竟結婚去了。

突然跑來的妖精搶走了心愛的小兒子，已經讓奶奶不好受。

這個媳婦還不知感恩，還不願天天來給婆婆問安，搞到最後完全都不理會婆婆。

讓傳統的奶奶對這個zia更是恨之入骨。

小叔叔很聰明，知曉老婆跟媽媽不對盤，盡量讓兩隻母老虎碰不到面。

每次他去探望奶奶時，奶奶總是問起媳婦在哪裡?

小叔叔總是用：「不要裡理會我妻子，因為她瘋了。」來塘塞奶奶。

馬可說，以前他覺得叔叔對奶奶說自己的老婆瘋了，既誇張又狡猾。

結婚這些年他才真正領悟到。

小叔叔真是太聰明了，不讓媽媽跟老婆面對面，是一個已婚的男人最智慧的抉擇。

對我而言，如果馬可敢膽跟婆婆說我瘋了。

我會立馬開個”Yeah~I am crazy !!“趴踢，開香檳及放煙火都應該。

可惜~可惜~~陳馬可不敢有這樣的智慧啊!

馬可覺得zia跟我很像，一點也不壞，她只是想要有自己的人生，不讓婆婆誠為生活重心，拒當小媳婦罷了~~

只是馬可家太傳統了，zia這種新女性跟他們一定有衝突。

我家婆婆是個善良軟弱的女人，當年被馬可的惡奶奶欺負了很多年。

媳婦熬成婆，婆婆並沒有以牙還牙，還對我這個東方妖精很好。

但婆婆跟馬可奶奶一樣，只要我沒陪馬可去婆家問安，婆婆就開始問東問西。

後來這小叔叔心肌梗塞突然走了，奶奶在小兒子過世後一個月也傷心過世了。

可見奶奶對這個小兒子有多麼寵愛。

為何善良的婆婆如此討厭這個Zia，娶妻多年的馬可現在多少了解妯娌婆媳間關係中的細微。

妯娌恩怨可比婆媳的情仇糾葛更為直接，畢竟婆婆是心愛的男人的媽，再怎麼不爽還是看先生的顏面。

叔姪的妻子看不順眼，那又是另一個故事了。

馬可的奶奶是一個非常尖酸刻薄的老太太。

婆婆一定是怪壞心Zia自私自利，逃離了奶奶的虐待，讓我婆婆承擔了媳婦所有的責任。

婆婆是長媳，公公是個愚孝的大兒子，婆婆獨自面對一個惡婆婆，吃盡苦頭，當然怨恨這個壞心小嬸。

我對這個Zia很好奇，可惜一直沒機會認識她。

既然以婆婆的看法這是壞心Zia。

我問馬可，同理可證，我豈不是個壞心的媳婦?

馬可給我一個狡詰的笑容：「說不定我媽跟我姐姐們是這麼想的。」

「你想她們也很討厭我?」我問。

「可能喔……」馬可回。

我笑著不語，想著壞心zia是不是跟我一樣，不是很在乎婆婆對自己的看法?